Iguttchies Blog: タンクローリーだッ！

2009年10月11日日曜日

タンクローリーだッ！

最近、常識ってなんだろうと思うときがあります。日本国内に生きているだけでも常識の認識違いに違和感を感じるこの頃、国外だからで結論づけるだけでは無い何かが変わってきているような気もします。

▶穴に落ちたタンクローリーに野次馬殺到→警官が発砲して大爆発？:アルファルファモザイク

「事実は小説より奇なり」。
イギリスの詩人パイロンの『ドンジュアン』に出てくる言葉が語源らしいです。
通常、定型で「Fact is stranger than fiction.」と使われますが、「Truth is stranger than fiction.」と書かれるときもあるようです。この場合「真実は小説より奇なり」になりますね。